/ Trimming

             Jag trimmar mina hundar själv.

             Både till vardags och inför utställning.

             Till vardags, och en hund som jag inte ställer ut, brukar

             jag plocka ner helt ungefär 2-3 gånger om året.

             Men en utställningspäls kräver lite mer jobb. Där gäller det att

             plocka och "underhålla" pälsen regelbundet för att bygga upp

             en bra päls.

_______________________________________________________________________

            I am trimming my dogs myself, both for everyday and for exhibitions.

            The dogs I do not exhibit, I usually trim  2-3  times a year.

            But the coat of a showdog, requires a little more work.  You have to trim and

            manage the coat regulary to build up a good fur.     

_______________________________________________________________________